常见问题

当前位置:主页 > 新闻资讯 > 常见问题 >

旅日女垒投手邱安汝 投完联赛马上回日本

作者:zjh18216462 发布时间:2019-06-13 05:35
颜如玉摄)

颜如玉/

目前效力于日本女垒minamo队伍的投手邱安汝,不久前代表出战加拿大世锦赛,也因此有机会在这週末为南投鹰出赛,今明两场赛事结束后,8月2日邱安汝就要赶回日本继续训练。

2014仁川亚运结束后,邱安汝被日本女垒队伍看中,2015年就效力日本peyoung队,但好景不常,这支队伍今年解赛,邱安汝因此转队至去年输给peyoung的minamo,邱安汝笑说,「就是因为输了所以才找我去投球吧。」。

请继续往下阅读...

去年刚到日本、没有翻译随行,对邱安汝来说不是什幺大问题,「反正中文日文的字很像,我就用手机打汉字翻译,和对方沟通,听不懂就一直重複讲到彼此懂。」个性活泼的邱安汝说,就算到陌生的日本也不会感到不适应,「日本的队友都对我很好,球队气氛也很棒。」。

邱安汝提到,「其他球员早上要工作,但我是外籍球员所以早上没事,现在生活就是每天早上读日文背50音、中午以后开始练球到晚上。」从原本完全没有日文基础,到现在可以简单沟通,邱安汝说,就和学英文一样,要多听多练习。

相比今年才首次举办企业女子垒球联赛,日本联赛已经有20多年的历史了,且比赛期间每个週末都有比赛,先前的超级联赛却只有一週赛事就结束,因此日本的训练量大又多,但邱安汝认为,这样反而适合她,「我就是个坐不住的人,叫我读书我会很吵。」她也提到,日本球队现在的目标,就是要从「二部」升到「一部」,而邱安汝也会全力以赴,寻求更高的舞台。

 ▲邱安汝。(图/颜如玉摄)

►接收更多精彩赛事,欢迎加入《ettoday运动云》粉丝团